De l'hôtel prenez le bateau bus puis le bus 11 jusqu'à la gare de Lorient, le réseau TER Breizh Go est la meilleure solution (petits prix) pour une exploration à la journée, seul ou en groupe des villes de Quimper, Vannes, Auray. En saison vous pouvez pousser jusqu'à Quiberon.